Lễ cắt băng khánh thành tại khuôn viên NETZSCH, với sự tham dự của các vị khách quý và không gian công nghiệp hiện đại.

23.09.2024

Lễ Khai Trương Chính Thức Khuôn Viên NETZSCH tại Waldkraiburg, Buổi Chiều Gia Đình & Tiệc Cho Nhân Viên

Lễ khánh thành khuôn viên NETZSCH Pumps & Systems trong không khí lễ hội! Vào thứ Sáu, ngày 20 tháng 9, và ngày thứ Bảy tiếp theo, lễ khánh thành chính thức khuôn viên NETZSCH tại Waldkraiburg đã diễn ra trong không khí lễ hội, một buổi chiều gia đình và tiệc mừng cho nhân viên.

Almost three and a half years have passed since the ground-breaking ceremony for the new assembly hall and offices at Geretsrieder Straße 1 in Waldkraiburg. All three plants have merged into one large campus, and the existing buildings have also been renovated. For this reason, there was a lot on offer last weekend. 

Người phụ nữ chuyên nghiệp mặc áo sơ mi xanh đang mỉm cười và chỉ tay về phía người xem, với đồng nghiệp ở phía sau, thể hiện sự tận tâm và tinh thần đồng đội.

Cơ hội việc làm tại NETZSCH Pumps & Systems

NHIỀU LỰA CHỌN – 
CÁCH CỦA BẠN ĐẾN SỰ HOÀN HẢO

đăng ký ngay

Big campus opening ceremony at NETZSCH

In addition to numerous guests of honour, including Elli, Helga, Claudia, Christian and Moritz Netzsch, as well as Jens Niessner from the Executive Board of the NETZSCH Group, all project participants, construction companies involved and customers were invited to the grand campus opening. After welcoming the guests, the management gave their speeches.

Andreas Denker

“We are proud of what we have achieved: The most modern positive displacement pump factory in the world! This factory sets new standards in efficiency, quality and sustainability.”

Andreas Denker
CEO

“We are grateful and proud: Grateful for the trust of our shareholders, who have made this major investment possible in the first place. Their faith in NETZSCH Pumps & Systems GmbH has made the campus project possible. Therefore, we are all extremely grateful”, says CEO Andreas Denker. “We are proud of what we have achieved: The most modern positive displacement pump factory in the world! This factory sets new standards in efficiency, quality and sustainability.” After the speeches, the official opening ceremony was scheduled. By 10:50 a.m., the ribbon was cut, and the NETZSCH Campus in Waldkraiburg was opened.

Jens Heidkötter phát biểu tại lễ khai trương khuôn viên NETZSCH, kỷ niệm sự đổi mới trong công nghệ bơm.
Trong bài phát biểu của mình, Jens Heidkötter đã cảm ơn tất cả nhân viên đã đóng góp vào việc xây dựng tòa nhà mới.

“On behalf of everyone attending, I would like to express my heartfelt thanks to the shareholders of the NETZSCH Group, the managing directors of NETZSCH Holding, our partners, customers and employees, and in particular, the project team, who embody the values of the NETZSCH Group in an extraordinary way”, says CFO Jens Heidkötter. “Because of projects like this one, employees and business partners like you and our 150-year history, I am sure the best is yet to come.” Finally, an Italian buffet was offered in the Café & Restaurant FELIX before all the guests were given a guided tour of the campus, and the afternoon came to an end.

More than 1,100 visitors: Successful family afternoon

Something was offered to everyone at the family afternoon on Saturday, whether young or old. Some people explored the site and proudly presented their workplace to their relatives, while others enjoyed the XXL human table football. In addition to numerous other games, such as pushing a beer mug, a bouncy castle and face painting, plenty of food and drink was available. The Obermeier and Innbräu Volksfest team provided the families with fresh Hendel, cheese spaetzle and other delicacies, and cool drinks. There was also a crêpes and ice cream stand. So, there was nothing left to be desired. 

Các gia đình thưởng thức bữa trưa vui vẻ dưới lều tại lễ khai trương khuôn viên NETZSCH, bao quanh bởi những quả bóng bay màu xanh ngọc và tiếng trò chuyện rộn ràng.
Thức ăn ngon và đồ uống mát lạnh: Khách tham dự buổi chiều gia đình đã được tiếp đãi chu đáo.

Cheerful employee party on the NETZSCH Campus

The party got going in the evening when the youngsters were in bed. Fuelled by the band “Under one Roof” and a DJ, more than 700 employees and their families celebrated late into the night at the employee party. In addition to delicious food and drinks, a photo box was available to capture memories of the now legendary campus inauguration.

Một nhóm sáu người thư giãn trên những chiếc ghế đỏ trên bãi cỏ trong lễ khai trương khuôn viên NETZSCH, tận hưởng những cuộc trò chuyện sôi nổi.
Dù là một buổi tụ tập ấm cúng ngoài trời hay một bữa tiệc trong lều, ai cũng có thể tìm thấy điều mình thích.

All in all, the opening ceremony of the NETZSCH Campus in Waldkraiburg was a successful weekend with many great memories and moments the employees will undoubtedly remember for a long time to come.

Share this article